Stručně: pokud jste byli v roce 2026 v Česku daňovým rezidentem, podnikali jste a vaše zdanitelné příjmy přesáhly 50 000 Kč, podáváte daňové přiznání za rok 2026. Přiznáváte celosvětové příjmy, cizí měny přepočítáte na koruny, u příjmů už zdaněných v zahraničí uplatníte úlevu podle smlouvy o zamezení dvojího zdanění a přiznání podáte elektronicky do 3. května 2027 (s daňovým poradcem do 1. července 2027). Do měsíce potom podáváte ještě dva přehledy, pro sociální a zdravotní pojištění.
Upozornění předem: vyvíjím MoneySky, který tato přiznání připravuje a krátce se objeví na konci. Článek je obecná informace ke stavu v listopadu 2026, ne daňové poradenství. Hlavně rok příchodu nebo odchodu se vyplatí probrat s poradcem.
Jste český daňový rezident?
Od toho se odvíjí, co přiznáváte.
Daňovým rezidentem jste, pokud máte v Česku bydliště nebo se tu v kalendářním roce zdržujete aspoň 183 dní, souvisle nebo v součtu. Rezident přiznává celosvětové příjmy: české i zahraniční klienty, úroky ze zahraniční banky, dividendy, nájem z bytu v domovské zemi.
Nerezidentem jste v ostatních případech. Nerezident přiznává jen příjmy ze zdrojů v Česku a většinu slev nad rámec základní slevy na poplatníka může uplatnit jen tehdy, když aspoň 90 % jeho celosvětových příjmů pochází z Česka.
Pokud vás za rezidenta považují dva státy, rozhodnou pravidla ve smlouvě o zamezení dvojího zdanění (stálý byt, středisko životních zájmů, obvyklý pobyt, státní občanství). Česko má smlouvy s většinou zemí, odkud cizinci přicházejí.
Rok stěhování je ten zrádný, protože test 183 dní se dívá na celý kalendářní rok. Tady nehádejte.
Termíny za rok 2026
| Způsob podání | Daňové přiznání a platba daně | Přehledy pro ČSSZ a zdravotní pojišťovnu |
|---|---|---|
| V listinné podobě | 1. dubna 2027 | 3. května 2027 |
| Elektronicky | 3. května 2027 | 3. června 2027 |
| S daňovým poradcem | 1. července 2027 | 2. srpna 2027 |
OSVČ mají datovou schránku a kdo ji má, musí podávat elektronicky. Pro většinu podnikatelů tedy papír nepřipadá v úvahu a skutečným termínem je 3. květen. Pokud chcete červencový termín, plná moc pro poradce musí být na finančním úřadě do 1. dubna.
Co patří do přiznání
Příjmy: co přišlo na účet, ne co jste vyfakturovali
Pokud nevedete podvojné účetnictví, počítá se příjem OSVČ ve chvíli, kdy peníze přijdou. Faktura vystavená v prosinci 2026 a zaplacená v lednu 2027 je příjmem roku 2027. Tohle je nejčastější chyba v prvních přiznáních.
Výdaje
Buď paušální procento (u většiny volných živností 60 %), nebo skutečné výdaje doložené daňovou evidencí. Pokud jste byli celý rok 2026 v paušálním režimu a neměli jste jiné zdanitelné příjmy, přiznání obvykle vůbec nepodáváte. Všechny tři možnosti srovnává článek paušální výdaje, skutečné výdaje, nebo paušální daň.
Cizí měny
Příjmy a výdaje v cizí měně přepočítejte na koruny buď kurzem ČNB ke dni každé transakce, nebo jednotným kurzem, který za daný rok zveřejní Finanční správa. Za celý rok používejte jeden způsob.
Další příjmy
Pokud jste rezident, patří do přiznání i úroky ze zahraničí, dividendy, prodej akcií nebo kryptoměn (viz daň z akcií, ETF a kryptoměn) a nájem v zahraničí, i když jsou osvobozené nebo už zdaněné jinde.
Slevy a odpočty
Základní sleva na poplatníka je 30 840 Kč ročně. K tomu můžete uplatnit například slevu na manžela nebo manželku, daňové zvýhodnění na děti a odpočty penzijního spoření nebo úroků z hypotéky, každé s vlastními podmínkami. Nerezidenti potřebují u většiny z nich splnit pravidlo 90 % zmíněné výše.
Jak se vyhnout dvojímu zdanění
Pokud byl zahraniční příjem už zdaněn v cizině, v Česku ho stejně přiznáte a pak uplatníte úlevu podle smlouvy. Podle smlouvy a druhu příjmu jde buď o vynětí (příjem se nezdaní, ale může zbytek posunout do vyšší sazby), nebo o zápočet (českou daň snížíte o daň zaplacenou v zahraničí, nejvýše o českou daň připadající na tento příjem). Schovejte si doklad o zaplacené zahraniční dani, třeba potvrzení zahraničního správce daně nebo daňový výpis od brokera.
Jak přiznání podat
Sami: přes online portál Finanční správy (MOJE daně) nebo nahráním souboru XML. Formuláře i portál jsou česky.
Přes poradce: máte čas do 1. července a někoho, kdo vám to vysvětlí v angličtině. Hodně cizinců to tak dělá první rok a pak už podává samo.
Případnou daň zaplaťte ve stejném termínu jako přiznání. Pokud vaše poslední daňová povinnost přesáhla 30 000 Kč, začínáte během roku platit i zálohy na daň z příjmů.
Po přiznání: přehledy
Do měsíce po termínu pro přiznání podáváte přehled pro ČSSZ kvůli sociálnímu pojištění a, pokud jste ve veřejném zdravotním systému, přehled pro svou zdravotní pojišťovnu. Z vašeho zisku spočítají konečné pojistné za rok 2026, vyúčtují ho proti zaplaceným zálohám a stanoví zálohy na další měsíce. Případný nedoplatek se platí krátce poté.
Chyby, které cizinci dělají v prvním přiznání
Počítají vystavené faktury místo přijatých plateb.
Vynechají zahraniční úroky, dividendy nebo nájem, protože „to se zdanilo doma“.
Během roku míchají způsoby přepočtu měn.
Zapomenou na přehledy, které jsou samostatná podání se samostatnými termíny.
Přehlédnou povinnosti identifikované osoby k DPH po fakturaci firmám v EU. To je věc DPH, ne přiznání k dani z příjmů, ale obvykle to vyplave ve stejnou chvíli.
Časté otázky
Musím jako cizinec podávat české daňové přiznání?
Pokud podnikáte a vaše zdanitelné příjmy za rok 2026 přesáhly 50 000 Kč, ano, bez ohledu na občanství. Rezident přiznává celosvětové příjmy, nerezident jen příjmy z Česka. Od příjmů za rok 2027 se hranice zvyšuje na 100 000 Kč.
Kdy je termín daňového přiznání v roce 2027?
Za rok 2026: 1. dubna 2027 v listinné podobě, 3. května 2027 elektronicky (termín pro každého, kdo má datovou schránku) a 1. července 2027 s daňovým poradcem.
Jde podat daňové přiznání v angličtině?
Ne. Formuláře i portál MOJE daně jsou česky. Podklady můžete připravit v angličtině a podání nechat na poradci, nebo použít software, který podání připraví za vás.
Co je pravidlo 183 dní?
Pokud se v Česku v kalendářním roce zdržujete aspoň 183 dní, souvisle nebo v součtu, jste pro ten rok českým daňovým rezidentem a přiznáváte celosvětové příjmy. Rezidentem vás udělá i bydliště v Česku.
Jak na to s menší bolestí
MoneySky drží faktury, české i zahraniční účty (včetně Revolutu a Wise) a účtenky na jednom místě, česky i anglicky, a připraví daňové přiznání i oba přehledy jako soubory, které nahrajete Finanční správě a pojišťovnám. Jak to funguje, najdete na stránce Daně OSVČ, nebo začněte průvodcem živností pro cizince.